オトナの日本語

きっと辞書には載ってないけど、

社会人なら通じる日本語がいくつかある。

社会人になって学ぶコトバ。

え？そのままやん！ていうのばかり。

その1.

『決めの問題』

→ルールがあってこういうふうに決まりました、とか、議論に議論を重ねて決まりました、というのではなく、

誰かが、はい、こーします、と決めて進める問題のこと。

もう、これは『決めの問題だからねー。』とか、よく聞く。

その2.

『えいやで作る』

これ初め聞いた時ビックリした。

え？？エイヤっ！て？？、

(。´･ω･)ん?

→計画などを1から順序立ててとかじゃなく、緻密に計算してとかじゃなく、

とりあえずエイヤーーっ！て作ること。

例文

『これ、昨日の夜私がエイヤで作ったものだから、抜け漏れとかあるかもしれないけど。。』みたいな。

その3.

『鉛筆なめなめして』

これも初め聞いた時びっくり。

(。´･ω･)ん?

なめなめ？って？？

→コツコツと手作業で。

例文

『来年度の予算、鉛筆なめなめしてナントカさんが作ったので、ちょっと確認しておいて。』

この言葉全部、外国人には説明できひんなー。

奥が深いよ、ジャパニーズ。